5 month contract + extensions Remote in Quebec Pay: $30/hr T4

Must Haves 5+ years of experience in digital advertising, ad operations, media operations, or campaign management. Strong experience working in advertising in the Quebec market Hands-on experience working with ad servers, DSPs, SSPs, and digital advertising platforms. Strong understanding of programmatic advertising, audience targeting, and campaign measurement. Experience with campaign reporting, analytics, and performance optimization. Proven ability to manage multiple campaigns end-to-end, including setup, QA, execution, and reporting. Strong project management, problem-solving, and organizational skills. Bilingual in French and English, with strong written and verbal communication skills.

Nice to Haves Experience with platforms such as Google Ad Manager, DV360, and Meta Ads Manager. Background working with agencies or advertisers within the Québec market. Familiarity with privacy regulations and data governance requirements. Experience contributing to operational improvements, workflows, or automation initiatives.

Job Description Insight Global is hiring for an Ad Operations Senior Buyer to support the planning, execution, optimization, and reporting of digital advertising campaigns across multiple media channels. This individual will partner closely with media planning and strategy teams to ensure campaigns are delivered accurately, on time, and in line with performance expectations.

Day-to-day, this role will own end-to-end campaign execution, including setup, trafficking, QA, monitoring, optimization, and reporting across various digital platforms. The successful candidate will proactively manage campaign pacing, targeting, creative performance, and technical issues, while ensuring tracking and measurement solutions are properly implemented.

This position will also focus heavily on operational excellence by establishing best practices, improving workflows, and identifying opportunities for efficiency and automation. The individual will analyze campaign performance data, provide actionable insights, and support revenue realization through strong delivery and inventory management.

Acting as a key operational partner, this person will collaborate with internal stakeholders, advertisers, and agency partners to ensure seamless campaign execution and strong client satisfaction. They will also support the Québec market specifically by ensuring all campaign materials and communications align with French-language requirements and local market nuances

We may use artificial intelligence tools to assist with the screening, assessment, or selection of potential applicants for this position.

---

Contrat de 5 mois + possibilités de prolongation Télétravail au Québec Taux : 30 $/heure (T4)

Exigences essentielles 5+ années d’expérience en publicité numérique, opérations publicitaires, opérations média ou gestion de campagnes. Expérience concrète avec des ad servers, DSP, SSP et plateformes de publicité numérique. Solide compréhension de la publicité programmatique, du ciblage d’audience et de la mesure de performance. Expérience en analyse de campagnes, production de rapports et optimisation des performances. Capacité démontrée à gérer des campagnes de bout en bout (configuration, QA, exécution et reporting). Excellentes compétences en gestion de projets, résolution de problèmes et organisation. Bilingue français et anglais avec de solides compétences en communication écrite et orale.

Atouts souhaités Expérience avec des plateformes telles que Google Ad Manager, DV360 et Meta Ads Manager. Expérience de travail avec des agences ou des annonceurs dans le marché québécois. Connaissance des réglementations en matière de protection des données et de gouvernance. Expérience en amélioration des processus, des flux de travail ou en automatisation.

Description du poste Insight Global recrute un(e) Ad Operations Senior Buyer afin de soutenir la planification, l’exécution, l’optimisation et le suivi de campagnes publicitaires numériques à travers plusieurs canaux média. Cette personne collaborera étroitement avec les équipes de planification et de stratégie média afin de garantir une livraison des campagnes précise, dans les délais et conforme aux attentes de performance.

Au quotidien, ce rôle sera responsable de l’exécution complète des campagnes, incluant la configuration, le trafficking, les contrôles qualité, la surveillance, l’optimisation et le reporting sur diverses plateformes numériques. Le candidat retenu devra gérer de façon proactive le pacing des campagnes, le ciblage, la performance créative et les enjeux techniques, tout en s’assurant que les solutions de suivi et de mesure sont correctement mises en place.

Ce poste met également l’accent sur l’excellence opérationnelle, notamment par la mise en place de meilleures pratiques, l’amélioration des processus et l’identification d’opportunités d’efficacité et d’automatisation. La personne analysera les données de performance des campagnes, formulera des recommandations concrètes et contribuera à l’atteinte des objectifs de revenus grâce à une gestion efficace de la diffusion et de l’inventaire.

Agissant à titre de partenaire opérationnel clé, cette personne collaborera avec des équipes internes, des annonceurs et des agences afin d’assurer une exécution fluide des campagnes et un haut niveau de satisfaction client. Elle soutiendra également le marché québécois en s’assurant que tous les livrables et communications respectent les exigences linguistiques en français et les particularités du marché local.