Préposé, Entretien ménager - Réserve de personnel occasionnel

No de demande: 23359  Direction générale: DG des services sociaux et communautaires Service: Services de soins de longue durée Type d’emploi: Plusieurs postes occasionnelsAffiliation: SCFP, section locale 503   Information sur le salaire: 25.600$ - 29.953$ par heure (taux de rémunération de 2024) Lieu: Garry J. Armstrong Home, Centre D'accueil Champlain,  Carleton Lodge et Peter D. Clark   Catégorie d’emploi: Services sociaux et communautaires  Date limite des candidatures: 2027-02-17 Nota: Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutreRÉSUMÉ DES FONCTIONS Les Services d’accueil sont responsables de la planification, de l’élaboration concertée, de la gestion et de la mise en œuvre d’activités, de programmes, de services et d’initiatives en matière d’alimentation, de nutrition et d’environnement à l’intention des résidents d’un établissement municipal de soins de longue durée. Le titulaire est responsable de l’exécution de tâches d’entretien ménager associées au maintien d’un environnement propre, confortable, sûr et chaleureux au foyer de soins de longue durée, en portant particulièrement attention à la sécurité et à la mobilisation des résidents, conformément à la Loi de 2007 sur les foyers de soins de longue durée. FORMATION ET EXPÉRIENCE Diplôme de dixième année. Six mois d’expérience de l’entretien institutionnel CONNAISSANCES Procédés de désinfection Décapage et remise en état de planchers Préservation de surfaces Nettoyage de moquettes et de meubles rembourrés à l’aide d’une shampouineuse Utilisation d’équipements d’entretien ménager Santé et sécurité des employés / SIMDUT Bonne compréhension de la mécanique corporelle sûre à adopter pour soulever et se pencher Lois pertinentes en matière de santé et de sécurité, ce qui comprend les droits et obligations des travailleurs COMPÉTENCES ET APTITUDES Travailler sous pression Manœuvrer l’autolaveuse, la polisseuse à plancher et la shampouineuse Comprendre et suivre des directives Repérer et signaler les dangers en milieu de travail Organiser les tâches assignées et en établir la priorité Constance, fiabilité et professionnalisme Souplesse par rapport aux changements apportés aux tâches assignées Capacité de travailler au sein d’une équipe Esprit de collaboration; respect et courtoisie envers les résidents, visiteurs et collègues Capacité physique et mentale de s’acquitter des tâches assignées Capacité de s’accroupir entièrement ou de s’agenouiller Capacité de se tenir debout et de marcher pendant des périodes prolongées Capacité de soulever et de porter 16 kilogrammes Bonnes pratiques d’hygiène personnelle CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR Exigences linguistiques : Exigences linguistiques variées, la maîtrise de l’anglais, du français OU des deux langues peut être exigée. Certains postes nécessitent la capacité à parler, à lire et à écrire en anglais ou en français. Vérification du casier judiciaire : Le candidat retenu devra faire l’objet d’une vérification du secteur vulnérable (niveau 3) auprès du détachement des services de police relevant de sa compétence à la satisfaction de la Ville d’Ottawa.; Les vérifications des casiers par la police effectuées par une société tierce ne seront pas acceptées. Au départ, vous pourriez toucher 95 % de votre taux de rémunération initial, conformément à la convention collective. Une expérience jugée pertinente et une formation reconnue et dont la fiche de service atteste d’un rendement satisfaisant et d’aptitudes manifestes pourront permettre aux candidats de ne pas être tenus de satisfaire à l’exigence relative aux études requises. Veuillez conserver une copie de l’avis de concours. Une fois la date de clôture passée, il ne sera plus disponible. Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et leurs efforts déployés dans le cadre du présent processus de sélection. Toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue. La Ville d’Ottawa promeut les principes de la diversité et de l’inclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l’Ontario. Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communautés noires et autres communautés racialisées, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identités et expressions de genre.Les candidats sont encouragés à s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes visés par l’équité en matière d’emploi dans les questions d’auto-identification. La Ville d’Ottawa offre aux appliquants, sur demande et pendant tout le processus d’embauche, des mesures d’adaptation. Si nous communiquons avec vous pour participer au processus de sélection, veuillez nous indiquer si vous avez besoin de mesures d’adaptation. Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande. Veuillez contacter le Centre de service des employés en composant le 613-580-2424, poste 12211, ou en envoyant un message à l’adresse [email protected].

The incumbent is responsible for performing housekeeping tasks to maintain a clean, safe, and comfortable environment for residents in long-term care facilities. They must ensure all cleaning activities comply with the Long-Term Care Homes Act of 2007.

Candidates must have a tenth-grade diploma and at least six months of experience in institutional cleaning. Proficiency in operating cleaning equipment and knowledge of health and safety regulations, including WHMIS, is required.

• Time managementPreferred
• TeamworkPreferred

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Disinfection procedures
• Floor stripping
• Floor refinishing
• Carpet cleaning
• Upholstery cleaning
• Cleaning equipment operation
• WHMIS
• Occupational health and safety
• Body mechanics
• Time management
• Prioritization
• Professionalism
• Teamwork
• Physical stamina
• Personal hygiene
• Equipment Operation
• Disinfecting
• Physical Stamina
• Health and Safety Regulatory Compliance
• Carpet Cleaning
• Housekeeping
• Occupational Safety And Health
• Floor Scrubbers
• Long-Term Care
• Mechanics
• Sanitation
• Refinishing
• Time Management
• Upholstery
• Workplace Hazardous Materials Information Systems

• Healthcare
• Social Services
• Government & Public Sector
• Trades
• Janitor
• Janitor / Cleaner
• Building Caretakers
• Janitors and Cleaners, Except Maids and Housekeeping Cleaners

Minimum education

High school

Minimum experience

0+ years

Apply by

Feb 18, 2027

Posting language

French

Working hours

40 hours per week